ML Interview Q Series: Why might directly optimizing a non-differentiable metric like ROC AUC lead to practical challenges, and what are alternative approaches to incorporate it in the cost function?